Fostering the use of quasi-experimental designs for evaluating public health interventions: insights from an mHealth project in Malawi